不过也看得我一头冒水,要看多几次才行,不过现代版的福尔摩斯,有互联网,有宽屏的触屏手机,这个确实不太习惯,不过这新福尔摩斯只得三集,每集1小时30分,情节紧张,但我总是看不见英国伦敦的大笨钟,旧时小孩时曾经从图书馆借过一本很厚的福尔摩斯来看,不过确实,看前忘后,看完后,什么都不记得了,这本侦探书,用的英国术语难读到死,而且巧口,所以我记不下去了.
不过这部新福尔摩斯最惨的就是原来第三集不是结束的,结尾居然没结尾,而且要明年底才有下一季,我靠,又是一个大坑,TMD的…
不过这阵子看了这么多美剧,也学了不少英文,多些那些国内的字幕组,这样在没回报的情况下翻译这么多外国剧集,能令这个神奇的国度多点外国文化的传入,始终闭关锁国不是件好事…